次(前)の問題へ行くボタンを常に表示出来るようなレイアウトにして欲しいです

画面上に固定配置させるということでしょうか？
検討させていただきます。

管理人さんのおっしゃる通り、画面上に固定させることです。
過去問道場では必要ない機能だと思います。ただ、過去問をする際に、画面下までスクロールして次の問題にいくことが、ただ見直しをする際のテンポロスだったので提案させて頂きました。