イの解説で強化学習と書かれています。確かにモンテカルロ法を用いた強化学習はありますが、イの内容はそもそも学習ではないのではないかと思います。

おっしゃる通りかと思います。
解説を以下のように改善させていただきました。

-------------------
モンテカルロ法は、確率的シミュレーションで積分値や統計量を近似する手法であり、機械学習のアルゴリズムではありません。